ハンガリーウォーターを作ってみた

お友達が作っていたハンガリーウォーターを私も作ってみる事にしました!

ハンガリー王妃のエリザベート1世のためにイタリア修道院からローズマリーをアルコールに漬けて蒸留したものをプレゼントされ、効果があり王妃は大変気に入ったそうです。

その名をハンガリーウォーター・ハンガリアンウォーター・若返りの水などというそうで、要はローズマリーチンキですね。
付けたり飲んだり浸けたり。

肌にはもちろん、低血圧、手足の冷、筋肉痛、気管支炎にも良いのだそう。。。

【レシピ】
・ローズマリー 大さじ 5
・レッドローズ 大さじ 3
・ペパーミント 大さじ 3
・レモンピール 小さじ 1/2
・オレンジピール 小さじ 1/2
・アルコール 300cc (ウォッカ40度以上)

※ドライハーブはクラフト用ではなく食用を使用すること
※肌に使用するので、ウォッカは40〜50度のものを使用すること

ドライハーブスーパーマーケットのセントラルマーケットの量り売りなどで入手!

なかなか見つからなかったローズもハーブティーコーナーに発見!!
軽いものとはいえ$89/oz とはなかなか度胸が要ります(^_^;)

お酒はお安めでもいっか。下から2・3番目のをチョイス・

密封瓶に材料を入れて明るい場所に置き、1〜3ヶ月毎日フリフリ。

チャラーン!

ちょくちょくふりふり忘れながら4ヶ月くらい放置しちゃった。。。

 

濾過する道具と保存用の瓶を準備。

瓶はセントラルマーケットのアロマコーナーにて購入。

 

夫のコーヒー用ペーパーフィルター借りて地味にポタポタ濾しました。

まぁよく目詰まりすることすること。。。

5・6回フィルターを変えてようやく終了!!

濾したハーブ殻はお茶パックに詰めて入浴材に。

精製水で5倍くらいに希釈したスプレーも1本作ってみました。

精製水ってなかなかアメリカでは取扱いが少ないらしく、ベビーコーナーで赤ちゃん用の安心安全お水みたいなもの買ってきて使用。
かなり割高だけれど、フレッシュ感は大事なので小さいペットボトルに小分けされたやつ。

お風呂上がりや、スポーツ後のクールダウンに、気分転換にシュッシュッっとサッパリいい感じ。

これにホホバオイルなんかを少し混ぜると保湿剤にもなるらしいです。

 

こまめに使うようになって、若干肌が柔らかく透明感が出たような。。。

個人の使用感なので悪しからず。

 

ちょっとの分量しか出来ないと思ったけれど、濾過を頑張った甲斐もあって意外と沢山出来ました!!

これは希釈スプレーにすると相当増えるので、毎日ガンガン全身に使ってOKですね♪

 

 

 

ベタちゃんのお留守番

旅行などでの留守中のベタちゃん管理のために、7-Day Betta Food Feedersというものを買ってきました。

まずは旅行前に試してみたところ、約2.5Lのお部屋(ぶくぶく・浄水フィルター共になし)で、水質の変化が5日で耐えられず中断。
まだ餌は2・3日分くらい残っている状態。
元気はだんだんなくなっていたので、ベタちゃん自体も省エネモードになっていたと思われる。

 

で、実際の旅行は8泊9日。
お留守番計画は諦めて お友達に預けて行こうと思っていたものの、予定が合わず断念。

ベタちゃんには頑張って耐えてもらおう。。。

 

やはり餌より水質問題。

水質の変化が少ない大きなお部屋をと思ったけれど、それ以上は黒いバケツしかなく、、、
プラ素材で雑菌がいるかもだし、黒色だと自然光での殺菌効果も薄れて返って怪しい。。。

強行突破!!
いつもは水道水を浄水器に通して、調整剤を混ぜたものを使っているんだけれど、夫の提案で水道水ポタポタ作戦!!
正直どうよ?って思ったけれど、水面に油膜が張るよりマシであろうと勝手に解釈。

体力を付けるために多めに餌を食べさせて、当日は出かける直前に水換え。
急激な水質の変化も良くないので、極力微量に水道水が落ちるよう調整して、お留守番餌を1つ。
2つにしようと迷ったけど、極力水質重視で!!

 

8日後帰宅。
なーーーーーっ!!ポタポタが止まってる!!!

案の定、油膜が可哀想な事に。

ベタちゃんは極度のエコモードで一瞬反応せず。
うん、危なかったね、ごめんね。

綺麗なお水に変えて、少しずつ餌を与えていたら3日ほどで元気に戻りました。

今度、11日間の出張同行があるんだけど、、、
お願いできる人を探さなくてはっ

 

ベタちゃん旅行中のエサ管理

先日飼い始めたベタちゃん

近々旅行で離れるのですが、その間も極力快適に過ごして欲しい。

旅行期間は9日間。
現在2.5Lの大きな花瓶に引っ越しましたが、水質は変化の少ないように旅行中はバケツにたっぷりのお水を入れていこうと思っています。

あぁ、でも透明のガラスとかの方が自然光で殺菌効果高いかな?
黒いバケツだと早く淀んじゃう??

 

あと、やっぱりエサ問題。

6日間が限界で、7日だと絶命しちゃうのだとか。。。
5日目で結構キツイらしいので注意が必要とのこと。
うぅ。。困った!!

そしたらペットショップでこんなの発見!!

ベタちゃん1匹に対して7日間のエサをカバーしてくれるらしい。
おぉ!!なんと素晴らしきかな文明の利器!!

出かける前に1つ入れて7日間で、帰宅まで残り2日。
なんとかなるかも?!

心配性の私は2つくらい入れておきたいところだけど、食べ残しはお水腐敗の原因になるから、とりあえず1つの想定。

早速旅行前に一回試してみる。

最初泡がしゅわしゅわ出てきて、特に変化なし。

ベタちゃんも新しいおもちゃに興味津々。

お、早速おもちゃの正体に気づいたか??

ツンツンしすぎて早く無くなりません様に。。。

 

今から1週間、水質の変化も合わせて観察してみようと思います!

 

 

アメリカでベタを飼う

私の周りの日本人たちの間で空前のペットブーム。

いや、空前かは全く適当なんだけれど、犬や猫を飼い始める人がいっぱい!!

ベイビーが居るか、ペットが居るかどっちか。
いいなぁ。。

我が家はいづれ日本に帰国が決まっているし、旅行や出張で長期外出もしばしば。

赤ちゃんはウェルカムなんですが、ワンちゃん猫ちゃんを飼うのは難しいですな。

植物はちらほら育てて居るんですが、やっぱ植物と生き物は違うよねー。

あ、ベイビーとペットを一緒にしているわけでは無いので悪しからず。

夫も月の半分近くは出張とかで居ないし、仲良くしてもらっているお友達もいるけど、それとは違う所持欲といいますかなんといいますか。。。

やっぱり自分のペットで癒されたい!!

で、一番手が掛らない、コスパ抜群のベタちゃんに決定!!

懐き度はかなり怪しいところだけど、ヒラヒラ可愛いし妥協しようではないかっ。

ネットでベタちゃんの育て方を調べていたら、「ベタなめんな」ってページ見つけたけど、別に飼育法ナメているわけじゃなく、ただ単に1週間くらい外出していても大丈夫な強い子が条件と言いますか希望な訳でして、、、(゚o゚;;

帰国まであと2年ちょい。寿命は2・3年くらいだっけ?

私のペットちゃんは長生きするから、もしかしたら最期を看取ってあげれないかもしれないけれど、可愛く良い子に育てていたら 帰国の時にはきっと素敵な飼い主さんに引き取ってもらえるはず!!

で、このあたりのペットショップは「Petco」と「Pet smart」ってペットショップのチェーン店が有名です。見回って、一番お気に入りのベタちゃんを連れて帰る事に成功!!

他に必要なものは、詳しくは分からないけれど最低限を用意。はバリタで濾過した浄化水を使うとして、何やら調整剤らしきもの。2Lあたり5mlを入れると良いらしい。

あとエサ。発色が良くなるタイプを探して、、あったー♪olorなんとか」って書いてあるやつ。飼ってたベタちゃんはだんだん身体の色が薄くなってきて、餌を変えたら綺麗な色に戻ったりしたので餌選びは大切!!

あと、全く餌を食べてくれなくて、ペットショップで与えていた餌と同じものにしていたら食べてくれた子もいるので、やっぱり餌選びは大事。

よく見るとHIKARI?、もしや日本メーカー!!

ホントは粒タイプが好きだけど、日本メーカーの安心感。と好き嫌いなく食べてくれることを願って これに致しませう。

肝心の水槽は花瓶だけれど、とりまね。。

可愛いかわいい、、。

学生料金$20でハリーポッターのコンサート


出典 : Facebook イベント情報 スクリーンショット

「ハリーポッター」のコンサートにずっと行きたいと思いつつ、毎回何かしらの用事で行けなかったコンサート。

テキサス州オースティンにはいくつか大きなコンサートホールがあり、その中でもBass Concert Hallという会場はUT(テキサス大学)のすぐ側というか、周辺は全部UTの関連施設ばかりなんだけれど、そんな場所にあります。

よくブロードウェイミュージカルの全米ツアーもこの会場で上演されたりと、私もよくお世話になっている会場です。

チケットの販売は「Texas Performing Arts」ってところが運営しているっぽいのですが、
Buss Concert Hallでの業務は「Texas Performing Artsat The Universityn of Texas at Austin」が行っているようです。

・・・もう完全UTですな。

今回はなんとか行けそうだからチケット買いに行こう!って思いつつも、ネット購入だとFeeが高いし、チケットボックスは開いている曜日が限定されるしでなかなか購入出来ず仕舞い。
そもそも、携帯からポチポチすると座席表見れないから、安い席を選ぼうとすると障害者限定の席とか間違えて買ってしまいそうで怖いし。

あ!そういえば明日だった!!って思い出して、チケットボックスに買いに行こうとしたら、フェイスブックのイベントに新しい投稿が。。。


出典 : Facebook [Texas Performing Arts] より

ん?
スペシャルスチューデントオファーとな??
$20?!!!

さっきネット購入を見ていたら、一番安い席で$61+Fee$12+発行Fee$3=$76.50

まぁこれでも、日本で観るより随分お安いんだけれど。。。

 

もし$20のチケットをゲット出来たら、確か窓口feeが1枚あたり$5くらいだったから、消費税加算されても$27くらいで観られる!!

夫と2人でも$50くらいという破格値!!

 

で、有効な学生証を持っているか?
ってとこなんだけれど、UT(テキサス大学)の学生証は期限切れ。

一応公的に有効なACC(オースティンコミュニティーカレッジ)の学生証はもっているけれど、UT関連施設だけあって、他の学生証が適応されるか怪しいところ。

ATTENTION STUDENTS! Enjoy a Special Student Ticket Offer to this weekend’s performances of Harry Potter and the Chamber of Secrets – In Concert at Bass Concert Hall. Bring your valid student ID to the box office before the show and receive a ticket for $20!

Available starting two hours before each performance.

Two tickets per valid student ID.

Performances: Sat, Apr 7 at 7:30 pm

Sun, Apr 8 at 2 pm

出典 : Facebook [Texas Performing Arts] より

聞いてみるのが一番手っ取り早いんだろうけれど、電話は自信無いし、ってか、オペレーターに通じるまでダイアルプッシュのアナウンスが聞き取れるかすら怪しすぎる。。。

行ってもいいけれど、質問するためにで往復ドライブ50分くらいって思うと出たくない。。

HP見てみたけれど、スチューデントIDの定義は書かれていないもよう。。。
UT学生のために$10枠がどうこうとか、仕事がなんたら〜は発見したけど、多分別モノ。

 

返信があるかわからないけれど、手っ取り早くフェイスブックのメッセージから質問投げかけてみる事に。

Is this discount available for only UT students?
Or, is this also available for others such as ACC students ?

>Yes, this is available for all students with a valid student ID.

出典 : Facebook [Texas Performing Arts] メッセージ より

おぉ!!5分くらいで返信が帰ってきた!!

やったね!!

 

明日2時間前に学生証持ってチケット買いに行くぞー♪

アンティークショー$1の戦利品

アンティークショーに行ってまいりました。

今回は夫に付き添ってもらって、のんびりぶらぶら回ることに。

テントスペースの一角から奥に飛び出したテーブルの上に、ごちゃごちゃにまみれて乱雑に置かれたフィルビーさんのカスタードカップ(口広)を発見!!

ーーーーーーーーーーーーーー
Fire King Phelbee Sapphire-blue
custard cup

ファイヤーキングフィルビー サファイアブルー
カスタードカップ
ーーーーーーーーーーーーーー

おぉ、2ダラーのシールが。スリフト価格。

うーん、若干模様が薄めで口広タイプは集めていない子だったけど、フィルビーさんで$2だしいっか♪
そそくさとお財布から$2出してと、レジのところに居たお店の人らしきおばちゃん達にお金渡そうとしたら、なんか言ってる。。。

アウトサイドのものか聞かれてるっぽいから、アウトサイドから取ってきたと答える。
と、また何か言ってる。。。

理解出来ないとわかってくれてジェスチャーで伝え始めてくれた。。。

あ、$1戻された。。。
「いいの?Thank you!!」って立ち去ろうとしたら止められてしまった。。。

あれ?$1でいいんじゃ無いの?やっぱ$2??

 

・・・周りのおばちゃんたち、めっちゃ笑ってるんですけど??

アウトサイドの方に連れて行かれてプラスチックバック(スーパーとかコンビニで貰えるよくある形状のビニール袋)をくれた。。

あ、袋に入れてくれるのね。別にこのままでいいんだけど 入れてくれたからまぁいいか。
よし、次行こう!!「Thank you!!」

もう周辺は爆笑モード。

また何か言いながら奥のアウトサイドの方へ引っ張ってかれる。。。
なんだ、なんだ??

どうやら、奥のアウトサイドコーナーは$1で袋につめ放題らしい。。。

MA JI DE??

でもでも、これだけでいいのに。。。入れないと逆に申し訳ない雰囲気。

あれ?食器しか見てなかったけど、よく見渡すとフリマっぽく色んなものが置かれていて、クラフト用品とかカッコいいフレームとか花瓶とかボードゲームとかいっぱいある。。。

普段よっぽど脳内にビンテージウェアーのフィルター掛けて探しているんだな。。。

つい、面白いものいっぱい見つけて、貰い過ぎちゃったかな(・_・;

でも、袋大きいからいっぱい入っちゃうし、、、おもちゃ楽しそうだし、花瓶は必需品だし。。。

詰め終わって、「本当にこれ貰っていいの?」って聞いたら、おばちゃん満足そうに微笑んでくれた。。

 

おぉ!!帰ってから気づいたけど、$25ってシールついてるΣ(・□・;)
高級品ですな。

アジアのマップの絵みたい。
北海道は島の影すら無行けど、まぁ世界未開拓時代のイメージ図として変なモンスターが居るから良し。としておこう。。

 

あー、楽しかった!!

有り難やー。
大事に使わせていただきます。

排卵周期を教えてくれるブレスレットavaエイバを購入

赤ちゃんが欲しいけれど、妊娠に関する情報に疎い私。。

昔っから月に1回の記録も本当に苦手で、いっつも書き忘れてわからなくなってしまう。。。

世の中の女性に「意識が足りない!」とか、「そんな努力もしないで!」って怒られそうだけど、頑張っても苦手なものは苦手で、世の中には困難なものがあるって気づいた。

 

基礎体温の計測は何度となくトライしたけど、毎回長続きせず。

理由は、ただでさえ朝起き苦手なのに、じっとして測ろうとすると毎回そのまま寝てしまい、毎日3度当たり前。
記録をとるはずが生活に支障をきたす羽目に。

ピピッと音がして測定出来ても、このあと数字を書き込む作業があると思うだけで瞼を開きたくなくなってしまう。。

アメリカに引っ越してきても、日本で買ったオムロンの婦人用体温計持って来てはいるんだけど、そんなこんなで使いたくない。

最近は測定するとスマホのアプリと連携して自動記録してくれるものもあるとか。。。

それなら自分で数字を打ち込む手間が省けるだけ少しは可能かも?と、アメリカで買えるハイテクなおすすめの体温計を探していたら、何やら排卵日を測定するブレスレットを発見!!

これは、寝ている間にブレスレットをつけておくと、呼吸数・睡眠時間・心拍数・スキン温度などなどから排卵日を教えてくれるそうな。
妊娠しやすい周期は1ヶ月中に6日間で、その中でも3日間だけが高確率なんだって。
avaは周期中の妊娠可能性が高い日を5.3日検出して、その確率性は89%だそうな。

あれ?これって目的そのまんまだし、かなり賢い子?

少し調べたら、ラスベガスのセスで出展していたっぽくて、機能的にちょっと面白いかも?

ちなみに「ava」は [エイバ] と読むらしい。
家具店「IKEA 」は [アイケア] と読むみたいな??

 

現時点では米Amazonでは取り扱っていなくって、メーカーサイトで約$250

$20offのクーポン見つけたから$230

e-bayでも出品あったけど、ユーズドで$200以上だから、今のところ新品をサイトから買うのが賢明っぽい。

 

 


出典:rakunew より

日本だとraku-newってサイトが39,290円で販売していました。
(2018年4月現在)

 

 

私はアメリカ在住なので直接avaのメーカーサイトから注文。
3日くらいで到着しました!!

変な形。赤ちゃんがお腹の中に誕生するとき??の形らしい。。。
よくわからんけど。

入ってるアイテムはこちら。

・本体
・ベルト
・充電ケーブル
・と、なんか説明書??

先日購入したFitbitさんに比べると流石にチープに思えてくるけれど、そこは需要と供給と開発費用の大人の問題。

我々が沢山利用することによって、5年後10年後にはもっと高機能で高品質なものになってゆくのだろう。。。

問題は機能の問題よね。

こちらも目に見えるアプリなどの性能は需要と供給とか何たらかんたらの問題も否めないけれど、測定と判定機能は結構優れているらしいので、実際に使ってみて判断しようと思います。

このavaさんは、自分のサイクルを認識するため、妊娠を求めるため、妊娠後のなんたら〜らしい。
避妊のためのものではないよー。だって。

妊娠しても、色々とサポートになってくれるらしいのですが、
サポートのアドバイスが届いてもきっと英語だろうから理解が困難なんだろうな。

頑張ってください、翻訳機能。。。

 

購入をきっかけに妊娠に対する意識は高まったから、きっと近い内に妊娠してくれることを願って。

 

ava 周期トラッキングブレスレット
https://www.avawomen.com

 

花粉症にも効果期待のはちみつレモン

免疫UP・夏バテ防止・花粉症対策に蜂蜜レモン(レモンの蜂蜜漬け)を作りました!

度重なる採血に、もうフラフラだったので、免疫UPを試みました!

蜂蜜にはブドウ糖・ビタミン・ミネラル・アミノ酸などの成分が豊富だそうです。

疲労回復に優れ、消化不良にも良いそうです。

美容効果やリラックス成分で安眠効果なんてのも期待できるとか。

しかも砂糖に比べてカロリーも低めで、底GIで血糖値の急激な上昇を抑えるため、降下も緩やかで集中力を持続できます。

レモンのクエン酸は疲労回復の効果が期待できるそうで、ビタミンCで風邪予防・免疫力アップの効果も期待!!

蜂蜜と合わせることで相乗効果が見込めるとか。

まぁなんと素晴らしい食べ物なんでしょう!!

お水やお湯で割って飲むとのことなので、水分摂取にもGood!!

ちなみに、ここテキサス州オースティンは毎年花粉が恐ろしいくらい舞います。
いや、積もってます。

洗車しても、一晩で車が黄色くなっていて、店頭にはアレルギーのお薬が山積みで販売されています。

日本だと花粉症予防にヨーグルトや甜茶などがありますが、アメリカだとローカルで作られている蜂蜜が効果があるとのこと。

このローカルってのがポイントで、
近くの農園で花粉にまみれながら蜂さん達がせっせと集めた蜂蜜を摂取することで、近隣を舞う花粉に対する免疫がつくそうです。

ポイントは、花粉が多いの季節より2・3ヶ月前から毎日ティースプーン1杯程度づつ摂取するのが良いとのこと。

これは利用しない手はない!!

どうせ蜂蜜を使うのだから「LOCAL」シールの付いたものにしませう。

価格は他のものよりやや高めだけど、たかが数ドル。サプリメントやお薬を買うより よっぽどお買い得です。

皮ごと漬け込みたいので、レモンはオーガニックのものを。
(日本では国産を推奨されています)

材料

オーガニックレモン2lb(大きめ約7個)入り $3.50    約130g/1個    4個使用

LOCAL 蜂蜜2lb(約900g)入り $13

保存容器はPyrexのフードコンテナ4cup用を2つ使用

作り方

保存容器とまな板や包丁など 使用する道具を熱湯消毒して、レモンも洗ってから30秒ほど熱湯に入れ殺菌します。

水分は大敵!殺菌後よく乾燥させること!

レモンをスライスして容器へ入れのち蜂蜜をかけて冷蔵庫で2日。

レモンから水分が沢山出るので、沈んだ蜂蜜と水分をよくかき混ぜて1日。

まぁなんと簡単。

保存状態にもよりますが、きちんとした密封容器だと半年くらいは持つのだとか。

私はきっとすぐに食べきっちゃうだろうから取り出しやすい口広容器で。

夫談ですが、俺は殺菌とかしなかったけど、1ヶ月とかは大丈夫だったよー。とのこと。

これで暑い夏でもごくごく飲んで、水分摂取に免疫アップで美容効果も見込めて花粉に強い身体を目指します!!

OldPyrexパーコレーター大きさ比較

沸騰による水分循環でコーヒーを淹れるパーコレーター。

現在は廃盤していて、ビンテージ品としてコーヒー好きさんにも人気のオールドパイレックスのパーコレーターさんです。

先日アンティークショーでついに4cup用をゲットして来ました!!

このオールドパイレックスのパーコレーターは4・6・9カップ用と3種類あります。

今まで9cup用の外側のみ、次に6cup用一式を買っていたのですが、2人暮らしでは大き過ぎて不要でした。。。

ちなみに、用途のサイズは下記の通り
1cup = 8fl oz =240cc

9cup[型番 7759-B]
    6-9cup / 48-72fl oz / 1440-2160cc1.44-2.16L

6cup[型番 7756-B]
4-6cup / 32-48fl oz / 960-1440cc0.96-1.44L

4cup[型番 7754-B]
2-4cup / 16-32fl oz / 480-960cc0.48-0.96L

2人で1Lとか飲めるかーっ!!!

小さいパーコさんが中身も揃って見つかった♪っと思ってるんるんで買って帰ってみたら、中のガラスパーツが1つ足りない。。。

あぁ、見つけた事に嬉しくて ちゃんとチェックし損なってしまっていた。。。

e-bayでパーツだけとか売ってあるけど、かえって揃っているヤツより高かったりするんだよなぁ。。。

でも4cup用使いたいな。

、、もしかして?と、パーツのサイズを比較してみました。

4cup用と6cup用のコーヒー豆を入れる下記の部分のパーツ3つは同じ大きさでした!!
(9cup用は持っていないため未確認)
・アルミパーツ上部
・アルミパーツ下部
・ガラスパーツ筒型

イェイ!目当てのパーツはぴったり一緒でした!!

これで通常使いができるん♪

アメリカでの健康診断 血圧 採血編

定期検診での出来事。
記事-「アメリカでの健康診断

 

今回血圧を計って貰った際、
いや、気付いてはいたんだけど、気付かないフリしていただけで、でもやっぱりそのままにしておいてはダメだと気になる事はその場でNet検索!!

 

低血圧の定義。

世界保健機関(WHO)は世界共通の基準として、
収縮期血圧100(mmHg)以下、拡張期血圧60(mmHg)以下を低血圧と定義している[2]

     出典:wikipedia より抜粋

あぁ、、、。

上84/下56

低血圧決定ですな。

 

気分悪くても、多分低血圧??。。。で通して来たのに、揺るぎないですな。

 

ちなみに、Low blood pressure(低血圧 )と言うらしい。。
あぁ、まんまだ。

あと、前回の採血では気を失いました。
ので!今回は事前に夫から英文を用意してもらい、スタッフの方に見せて読んでもらいました。

I may lose consciousness during collecting blood.
(採血中に気を失う可能性があります。)

採血部屋のそれぞれカーテンで仕切ってある椅子のブースではなく、ベットがある個室に移動。
これで採血中に意識飛んでも平気だねっ♪

トレイにはどうやら3本空容器が入っている模様。
3本か。さて、がんばろ。

出来るだけリスクを減らすため、絶対採血中は見ないようにします!

いつも採血する時に血管に刺すのが大変でバシバシ腕を叩かれたりするのは毎度のことで、2本目から血が出てこなくなって「カモンブラーッド!!」とかって言われるので、今回は血管が太そうな利き腕の右腕でトライ!!

今回採血をしてくれるおばちゃんは、
なかなか外国人に接する事に慣れていない様で、極力会話にならなくて済む様に独り言で完結しながら作業してくれています。

横になって腕を出して外を眺めていると、「アルコール塗りますよ〜」とか、「では、行きますね〜」的な合図なんて全くなくクイっと。
おぉ、いきなりか!って思ったけど、バシバシ叩かれる事もなく、針で血管内をブスブス探られる事もなく、意外とすんなり入ったようです。

おぉ、順調順調。もう2本目に取り替えか♪
3本目かな?これがラスト1本すんなり貯まってくれれば終わりだ!!っと、ってちょっとホッとして深呼吸してた矢先、、、

あれっ?ちょっと焦ってる様子??
見てないけど、バタバタし始めておかしいな?って思っていたら「OMG!」

え?!いま「オーマイガッ!」って言ったよね??
小声だけど、軽く「オーマイガッ!」って聞こえたよ?!!

突然おばちゃんから「イングリッシュわかる?」って話しかけられて、
今まで簡単な指示はジェスチャー付きだったとしても全部通じてたつもりなんだけど、改めて何事か?!!って思いつつ、「ちょっとだけ。」って恐る恐る答えると、
これまたジェスチャー付きで「チェンジ ザ アーム」って今までおばちゃんが喋った中で一番わかりやすいしっ!!笑笑笑

「ワンモアタイム?」って聞いたら、「そう、腕を変えてもう1回するよ、、、、ごめんね。」って。

あ、ごめんね言ったw 何かミスったのね。。。
ちらっとトレーの上を見たら、あれ?3本取終わってる??

って、おばちゃん棚に並べてあるストックの空容器を手に取って追加してるしっ!!

どうやら今回の検査では5本採取の予定だったけど、間違えて3本目を終えた時点で針を抜こうとしたらしい。。。

気持ち悪さはだいぶ少なかったけど、前回3本で倒れたのに5本とかもうフラフラ。。。

ちなみに夫は4本の採取だったとか。いいなぁ。

事前に、この後婦人科にも行くから、採血する時に婦人科でも使える様にしてほしい。とかって言っちゃったからかな?

=========

I would like to take a checkup for fertility ability and Gynecological. 

Can you introduce doctor for me ? I’m considering to go #205 room in this building, now. That room is OB/GYN. 

I will go to blood collecting after this.
I may lose consciousness during collecting blood. So, I hope reuse the blood to  Gynecological checkup.  

=========

私は受精能力と婦人科の検査を受けたいと思います。

私のために医者を紹介できますか?私はこの建物の#205部屋に行くことを検討しています。その部屋はOB / GYNです。

私はこの後に採血に行きます。
私は血を集める際に意識を失うことがあります。だから、私は婦人科検査への血液の再利用を願っています。

=========

データ共有のつもりだったんだけれど、まだ初診の予約も取れていないんですが、、、。

この後、悪寒と発汗の繰り返しで、マスチゲン(鉄剤)を飲みつつ朦朧としながらまる1日ベッドで過ごしました。。。
採血ほんと嫌い!!